The following is an account of a couple's
experience using the new "Descriptive Audio" service at the Regal Stadium 14
Cinema at North Hills Mall in Raleigh (excerpted from an email from Arts Access
president Fred Brack and his wife). It addresses only audio
description, not the associated open caption service, which was not experienced,
nor does it apply to the White Oaks or Beaver Creek cinemas.
Last
evening Kathy and I were the first patrons, apparently, to take advantage of
the newly installed DTS Access system at the Regency Stadium 14 Cinema at
North Hills Mall in Raleigh, which offers audio description for first-run
movies. I thought I would share the details with you, my local friends who
might personally be interested in taking advantage of this new service.
First, a few background notes.
-
The DTS Access system varies from the MoPix
system only as it applies to the presentation of captions for people who are
deaf, so it doesn't apply to you. DTS Access presents OPEN captions, while
MoPix uses CLOSED captions presented on a chair mounted reflector.
-
You DO need to be aware that Regal (at the
corporate level) has chosen to project the open captions only at
selected performances in the theater equipped with the DTS Access equipment,
but the audio description is available at all performances
in that theater. (I believe the reason for this decision is that
sighted people with normal hearing would prefer not to have the captions on
the screen, so they limit the number of presentations with captions, varying
the show times to accommodate everyone's preferences.)
-
Regal has done a nice job of listing all
accessible shows in all states on one web page. However, the listing is so
big, it takes awhile to load! The page address, including a jump to the
North Carolina section, is:
http://www.regalcinemas.com/movies/open_cap.html#NC. Page down to get
to Raleigh. You may notice that the words "open_cap" are part of the URL.
That's because the listing is designed to show the specific times that
open captioned movies are shown -- generally twice a day out of the 4-5
performances a day. So the trick for you folks who want to take advantage
of the audio described performances is to "read between the lines" and
figure out what other times the show is being projected in the same
theater, so you can include those show times in your options! For example,
we wanted to go to the early evening show on 5/28, but the show times listed
were 12:15 and 10:40. By looking ahead one day, we saw there was a 7:20 pm
show the next day, so we knew there would be a 7:20 pm show on Sunday --
audio described but with no captions projected.
-
The specific term Regal uses to denote
audio described movies is DA, for Descriptive Audio. Keep in mind that not
all accessible films available have audio description: they may have just
captioning, so you may find a movie listed without the DA notation.
-
At the top of the Regal listing they define
the notation DA this way: "DA
- Descriptive Audio (available for every show time in DTS equipped
auditoriums, please contact theatre to confirm show times).
" This validates what I said above, though it behooves you to
double-check with the theater regarding the "assumed" show time for DA
only.
-
I have been told that the DTS Access system
(which presents the audio) starts automatically, so it should not be
necessary to have anyone notify the projectionist to start the system for
you.
-
The theater equipped with DTS Access is
Cinema 3. When you ask about a show, remember that number; and when you ask
for or buy a ticket, check for that cinema number (it will appear on your
ticket) -- otherwise you won't be able to receive description! Cinema 3 is
on the left hand side of the lobby, and after passing in your ticket, you
turn right, and it is the first cinema on your left.
-
Regal North Hill's office number is
786-4494. I give this number as opposed to the general line because you
need to ask about Cinema 3 (if you are calling about a show time not listed
on the OC list). The same motion picture may be playing in multiple
screening rooms.
Our Personal Experience:
When we arrived at the box office, we
double-checked that the 7:20 performance was in Cinema 3 and asked for an
audio description headset. Knowing that this service is brand new, we
anticipated and experienced confusion on this point. At first, the ticket
lady told us that the open captioned performance was not until later in the
evening. (I felt this was a good sign that she knew this!) We explained that
we wanted the audio description, not open captions, and she handed us a
headset. Suspecting it was the Assistive Listening Device headset, I
questioned her and found that indeed it was. She said she would call the
manager to get the correct headset.
We met the manager, who commented that we
were the first people to ask for a headset. He went off somewhere and
returned with two of them. I noticed that they were Williams Sound 4-channel
headsets, with the description coming in on channel 1.
In the theater, there was a 20 minute
behind-the-scenes presentation of upcoming shows before the official start
time. Then there was 10 minutes of previews. Neither of these shows were
described, nor would I have expected them to be, and no sound came through the
earphones at this point. The description began with the titles of the feature
film. The sound quality and description quality were excellent. Only the
description comes through the headsets, not the motion picture's sound.
An over-the-head set of double earphones was
used, not the single over-the-ear single earpiece used by Arts Access. I
found that this muffled the sound of the main picture slightly, but, as usual,
the picture volume was so loud it didn't much matter! Kathy was OK with this
point, although after awhile the earphones were a bit uncomfortable, which she
attributed to a less than perfect fit on her smaller than average head. It
would certainly be possible for you to bring and substitute a personal set of
earphones or an earpiece that you prefer. Adjustment of sound volume was the
same as on the Arts Access units: a single control on the top of the unit
turns it on and increases the volume.
Kathy commented, as expected, that she never
would have been able to follow the film without the description. Overall, the
experience was wonderful ... and we now have to increase the budget to attend
movies more often!
Bottom line: Make sure you are attending a
presentation in cinema 3, and make sure the headset they give you is attached
to a separate receiver, not self-contained. Longer term, I'll have a concern
about batteries that fail in the middle of a show, so you might want to bring
along a spare. I didn't check (sorry), but I think these are the receivers
that take 9V batteries, the alternative being a couple of AAs, and I hope the
cases open without a screwdriver!
Fred and Kathy Brack
May 29, 2006
TOP